英語力向上のためのブログ

英語で日記を書いたり、主にイギリスに関するweb記事を英訳してみたりします

2019-08-22から1日間の記事一覧

2019_009 訳

londonist.com Hammersmith & City The pink line was named due to its linking Hammersmith with the City of London, even though it actually extends out to the East End. The line from Hammersmith to Barking was originally part of the Metropoli…

2019_008 訳

londonist.com District The Metropolitan District Railway opened in 1868. Originally running between South Kensington and Westminster, the plan was for it to merge with the slightly older Metropolitan Railway — hence the ‘Metropolitan’ part…