2019_209 訳
St Paul's
The nearest stop to St Paul's cathedral. Simple as. The apostle has been commemorated on this spot since the seventh century.
◆単語の意味
apostle 使徒、キリストの伝道者
commemorate 祝う、偲ぶ、追悼する
↓↓↓
◆訳してみる
セントポールス
聖ポール大聖堂に一番近い駅。とてもシンプル。その使徒は7世紀からこのスポットで追悼されている。
↓↓↓
◆ googleの訳
セントポールズ
セントポール大聖堂の最寄りの停留所。 シンプルな。 使徒は、7世紀からこの場所で記念されています。
急に出てきた使徒ってどういうこと?と思ったら、セントポールさんのことを指しているらしい。その大聖堂自体がキリスト教使徒の一人、聖パウロに捧げられたものということです。どんだけ偉大なのか…